St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة الرب لي راعي *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

(الترجمة الإنجليزية: The Lord is My Shepherd)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

1- الرب لى راعى فلا يعوزنى شئ       وإن سرت فى الوادى أو فى ظلال الموت

2- فلا أخاف ابدًا مدام لى راعى         ولا أخاف أبدًا مادمت مع يسوع

3- من روحك إملأنى سرور        ساعدنى كى أمشى فى النور

4- احفظنى من كل الشرور         نج نفسى يا يسوع

5- إنى واثق بربى وسط ضيقى يعزينى وإن يومًا ضعفت نفسى فهو دومًا يقوينى

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

 * الرب لي راعي
و إن سرت في الوادي
فلا أخاف أبدا
و لا أخاف أبدا
 

   

 

فلا يعوزني شئ
أو في ظلال الموت
ما دام لي راعى
ما دمت مع يسوع
 

 1. من روحك املأني سرور
احفظني من كل الشرور
 

   

 

ساعدني كي أمشي في النور
نج نفسي يا يسوع
 

 2. إني واثق بربى
و إن يوما ضعفت نفسي

   

 

وسط ضيقي يعزيني
فهو دوما يقويني

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

(1) الرب لي راع ٍ    فلا يعوزني شئ

و إن سرت في الوادي   أو في ظلال الموت

 

القرار

 

فلا أخاف أبدًا      ما دام لي راع ٍ

و لا أخاف أبدًا      مادمت مع يسوع

 

(2) من روحك املأني سرور ساعدني كي أحيا في النور

احفظني من كل الشرور    نج نفسي يا يسوع

 

(3) إني واثق بربى          وقت ضيقي يعزيني

وإن يومًا ضعفت نفسي      فهو دايمًا يقويني

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الرب لي راعي
وإن سرت في الوادى

فلا أخاف أبدًا
ولا أخاف أبدًا
من روحك إملأني سرور
إحفظني من كل الشرور

إني واثق بربي
وإن يومًا ضعفت نفسي

     

فلا يعوزني شيء
أو في ظلال الموت

ما دام لي راعي
ما دمت مع يسوع
ساعدني كي أمشي في النور
نجي نفسي يا يسوع

وسط ضيقي يعزيني
فهو دائمًا يقويني

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
(الرب لي راعي فلا يعوزني شىء
                                 وإن سرُت في الوادي أوفي ظلال الموت)2
(فلا أخاف أبدًا مادام لي راع                               

                             ولا أخاف أبدًا مادمتُ مع يسوع)2     

(من روحك املأني سُرور
                                   ساعدني  كي  أمشى في النور)2    
(احفظني من كل الشرور       

                             نجى نفسي يا يسوع)2  

(إني واثق بربي
                                            وسط ضيقي يعزيني)2
(وإن يومًا ضعفت نفسي         

                            فهو دوما يقويني)2

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الرب لي راعٍ
وإن سرتُ في الوادي
فلا أخاف أبدًا
ولا أخاف أبدًا
 

من روحك املأني سرور
احفظني من كل الشرور
إني واثقٌ بربي
وإن يومًا ضعفت نفسي
 

   

 

فلا يعوزني شئ
أو في ظلال الموت
ما دام لي راعٍ
ما دمت مع يسوع
 

ساعدني كي أمشي في النور
نجِ نفسي يا يسوع
وقت ضيقي يعزيني
فهو دومًا يقويني
 

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1.    الرب لى راعى فلا يعوزنى شئ          وان سرت فى الوادى أو فى ظلال الموت

2.    فلا اخاف ابدا ما دام لى راعى           ولاأخاف ابدا ما دمت مع يسوع

3.    من روحك املانى سرور               ساعدنى كى امشى فى النور

4.    احفظنى من كل الشرور                  نج نفسى يا يسوع

5.    انى اثق بربى وسط ضيقى يعزينى         وان يومًا ضعفت نفسى فهو دومًا يقوينى

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

قرار الرب لي راعي       فلا يعوزني شئ
  وإن سرت في الوادي       أو في ظلال الموت
  (فلا أخاف أبدا       ما دام لي راعي
  ولا أخاف أبدا       ما دمت مع يسوع)2
           
1. (من روحك املأني سرور       ساعدني كي أمشي في النور
  احفظني من كل الشرور       نجي نفسي يا يسوع)2
           
2. (إني واثق بربي       وسط ضيقي يعزيني
  وإن يوما ضعفت نفسي       فهو دوما يقويني)2

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الرب لى راعى فلا يُعوزنى شئ
وإن سرتُ فى الوادى
أو فى ظلال الموت
فلا أخاف ابداً مدام لى راعى
ولا أخافُ أبداً مادمتُ مع يسوع
من روحك إملأنى سُرور
ساعدنى كى أمشى فى النور
احفظنى من كل الشرور
نجِ نفسى يا يسوع
إنى واثقٌ بربى
وسط ضيقى يعزينى
وإن يوماً ضعفت نفسى
فهو دوماً يقوينى

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار

الرب لي راع
فلا يعوزني شيء
وان سرت في الوادي
وادي ظلال الموت
فلا اخاف ابدا ما دام لي راع ولا اخاف ابدا ما دمت مع يسوع ( 2 )

(من روحك املاني سرور
ساعدني كي امشي في النور
احفظني من كل الشرور
نج نفسي يا يسوع) (2)

اني واثق بربي
وسط ضيقي يعزيني
وان يوما ضعفت نفسي
فهو دوما يقويني 2

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الرب لي راعي فلا يعوزني شيء
وإن سرت في الوادي أو في ظلال الموت
فلا أخاف أبداً مادام لي راعي
ولا أخاف أبداً مادمت مع يسوع
من روحك املأني سرور
ساعدني كي أمشي في النور
احفظني من كل الشرور
نجِ نفسي يا يسوع
إني واثق بربي وسط ضيقي يعزيني
وإن يوم ضعفت نفسي فهو دوماً يقويني

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار- الرب لي راع فلا يعوزني شئ
وإن سرت في الوادي وادي ظلال الموت
(فلا أخاف أبداً ما دام لي راع
ولا أخاف أبداً مادمت مع يسوع)2
1- (من روحك املأني سرور ساعدني كي أمشي في النور
إحفظني من كل الشرور نج نفسي يا يسوع)2
2- (إني واثق بربي وسط ضيقي يعزيني )2
وإن يوماً ضعفت نفسي فهو دوماً يقويني )2

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- الرب لي راعي
وإن سرتُ في الوادي

القرار:

فلا أخاف أبداً
ولا أخاف أبداً

2- من روحك إملأني سرور
احفظني من كل الشرور

3- إني واثق بربي
وإن يوماً ضعفت نفسي

   

 

فلا يعوزني شيء
أو في ظلال الموت

 

مادام لي راعٍ
مادمت مع يسوع

ساعدني كي أحيا في النور
نجِّ نفسي يا يسوع

وقت ضيقي يعزيني
فهو دائماً يقويني

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

الرب لي راعي
فلا يعوزني شيء
وإن سرت في الوادي
أو في ظلال الموت

فلا أخاف أبداً
ما دام لي راعي
ولا أخاف أبداً
ما دمت مع يسوع

من روحك املأني سرور
ساعدني كي أمشي فى النور
احفظني من كل الشرور
نج نفسي يا يسوع

إني واثق بربي
وقت ضيقي يعزيني
وإن يوماً ضعفت نفسي
فهو دوماً يقويني

الرب لي راعي
فلا يعوزني شيء
وإن سرت في الوادي
أو في ظلال الموت

فلا أخاف أبداً
ما دام لي راعي
ولا أخاف أبداً
ما دمت مع يسوع

من روحك املأني سرور
ساعدني كي أمشي فى النور
احفظني من كل الشرور
نج نفسي يا يسوع

____________________
*
من وحي مزمور 23.
* من مرنمي الترتيلة: المرنم ساتر ميخائيل، من شريط ألبوم "لو تعود".


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Al-Rabbo-Ly-Ra3y.html

تقصير الرابط:
tak.la/qr754bv