St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

البيت 2
(أم 15: 17)تلميحأَكْلَةٌ مِنَ الْبُقُولِ حَيْثُ تَكُونُ الْمَحَبَّةُ، خَيْرٌ مِنْ ثَوْرٍ مَعْلُوفٍ وَمَعَهُ بُغْضَةٌ.
البيت 3
(1 تس 5: 17)تلميحصَلُّوا بِلاَ انْقِطَاعٍ.
البيت 4
(مز 119: 62)تلميحفِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ أَقُومُ لأَحْمَدَكَ عَلَى أَحْكَامِ بِرِّكَ.
البيت 5
(أي 5: 23)تلميحلأَنَّهُ مَعَ حِجَارَةِ الْحَقْلِ عَهْدُكَ، وَوُحُوشُ الْبَرِّيَّةِ تُسَالِمُكَ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة جوه الطاحونةجوه الطاحونة

قرارجوة الطاحونةوجدت معونةياما صليت يا بابا كيرلسباكر وعشية

1على الأرض تنامفى هدوء وسلامحولت الطاحونة يا باباناسماء روحانية

2الأكل قراقيشأو قول حتى مفيشمادام قلبك عمران يا باباناالعيشة تبقى هنية(أم 15: 17)تلميحأَكْلَةٌ مِنَ الْبُقُولِ حَيْثُ تَكُونُ الْمَحَبَّةُ، خَيْرٌ مِنْ ثَوْرٍ مَعْلُوفٍ وَمَعَهُ بُغْضَةٌ.

3تخبز القربانتصلى فى كل آوانوتنسخ فى المكتوب يا باباناعلى اللمبة الساهرية(1 تس 5: 17)تلميحصَلُّوا بِلاَ انْقِطَاعٍ.

4في نصف الليل تسبيحالملايكة معاك تصيحبعد القداس يا بابانايخرج فى الصبحية(مز 119: 62)تلميحفِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ أَقُومُ لأَحْمَدَكَ عَلَى أَحْكَامِ بِرِّكَ.

5وحوش البريةتركت كل آذيةكانت معاك يا بابانافى محبة حقيقية(أي 5: 23)تلميحلأَنَّهُ مَعَ حِجَارَةِ الْحَقْلِ عَهْدُكَ، وَوُحُوشُ الْبَرِّيَّةِ تُسَالِمُكَ.

6تصلى مع السواحوالرب معاك إرتاحومارمينا بحصانه يا بابانابيلف البرية

7يا ساكن الجباليا قاهر الأهوالفقت كل مثال يا باباناشرفت البشرية

8أذكرنا على الدواموأطلب السلاممن الرب الحنان يا باباناللبيعة الأرثوذكسية

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «في نصف الليل تسبيح»
نصف الليل تسبيح
الملايكة معاك تصيح
بعد القداس يا بابانا
يخرج فى الصبحية

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/Gowa-El-Ta7ouna.html