St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   03-Coptic-Taraneem-Kalemat_Hah-Khah-Dal-Thal
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة ذلك الثوب *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

إن قلبى ليس فيه

بل   لا   أدعيه

لك أن تسترجعيه

شئت و إن شئت اتركيه

أقسمت ألا تدخليه

و كذا لن تملكيه

و قد استودعنيه

هوذا قلبى اسأليه

 

اعهدنى مالًا و عرضًا

بيته طولًا و عرضًا

كيف أهوى فيه نقضًا

نًا أخون العهد فرضًا

و بهذا الشر ارضى

طارحًا تقواى أرضًا

إن أخلاقك مرضى

بى و قد اخلعتنيه

إن قلبى ليس فيه

 

عن أبرام جدى

بح و الابن المعد

الم من عهد لعهد

أصبحت عنوان مجدى

إن  الشر  يردى

إن الجسم عبدى

لو أطعت الله وحدى

لذا الشر الكريه

إن قلبى ليس فيه

     

هوذا الثوب خذيه

أنا لا أملك هذا الثوب

هو من مالك أنت

فانزعى الثوب إذا

إنما قلبى  لقد

أنا لا أملك قلبى

إنه ملك لربى

عبثًا قربك منه

 

زوجك الغائب قد

بل و قد ملكنى فى

إنه  عهد  وثيق

و إذا  كنت  خوَّا

كيف أعصى الله ربى

ناسيًا عقلى و دينى

فابعدى عنى دعينى

أى فخر لك فى ثو

هوذا الثوب خذيه

 

آه لو تدرين ما اعلم

قصة الطاعة و المذ

طاعة غَّنى بها الع

طاعة أورثتها قد

طاعة لله لا للشر

طاعة للروح لا للجسم

سأطيع الله حتى

كيف أعصى الله منقادًا

هوذا الثوب خذيه

 

ألعل هذه الأفكار كانت تجول بذهن يوسف، أو تتواثَب على شفتيه، وقد أمسكت سيدته بثوبه...

(البابا شنوده)

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

 1. هو ذا الثوب خذيه
أنا لا املك هذا
هو من مالك أنت
فانزعي الثوب إذا شئت
إنما قلبي لقد
أنا لا أملك قلبي
انه ملك لربى
عبثا قربك منه

   

 

إن قلبي ليس فيه
الثوب بل لا أدعيه
لك أن تسترجعيه
و إن شئت اتركيه
أقسمت ألا تدخليه
و كذا لن تملكيه
و قد إستودعنيه
هوذا قلبي اسأليه

 2. زوجك الغائب قد أعهدني
بل و قد ملكني في
انه عهد وثيق
و إذا ما كنت خوانا
كيف أعصي الله ربى
ناسيا عقلي و ديني
فابعدي عنى دعيني
أي فخر لك في ثوبي
هوذا الثوب خذيه

   

 

مالا و عرضا
بيته طولا و عرضا
كيف أهوى فيه نقضا
أخون العهد فرضا
و بهذا الشر أرضى
طارحا تقواي أرضا
إن أخلاقك مرضى
و قد أخلعتنيه
إن قلبي ليس فيه

 3. آه لو تدرين ما أعلم
قصة الطاعة و المذبح
طاعة غنى بها العالم
طاعة أورثتها قد
طاعة لله لا للشر
طاعة للروح لا للجسم
سأطيع الله حتى
كيف أعصي الله منقادا
هوذا الثوب خذيه

   

 

عن آبرام جدي
و الابن المعدِ
من عهد لعهدِ
أصبحت عنوان مجدي
إن الشر يردى
إن الجسم عبدي
لو أطعت الله وحدي
لذا الشر الكريه
إن قلبي ليس فيه

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

هوذا الثوب خذيه                           ان قلبى ليس فيه

انا لا املك هذا                             الثوب بل لا ادعيه

هو من مالك انت                           لك ان تسترجعيه

فانزعى الثوب اذا                          شئت وان شئت اتركيه

انما قلبى لقد                                وكذا لن تملكيه

انه ملك لربى                               وقد استودعنيه

عبثًا قربك منه                               هوذا قلبى اساليه

زوجك الغائب قد                            اعهدنى مالًا وعرضًا

بل وقد ملكنى فى                            بيتهطولًا وعرضًا

أنه عهد وثيق                                كيف اهوى فيه نقضًا

واذا ما كنت خوانًا                               أخون العهد فرضًا

كيف أعصى الله ربى                         وبهذا الشرأرضى

ناسيًا عقلى و دينى                           طارحًا تقواى أرضًا

فأبعدى عنى دعينى                          ان أخلاقك مرضى

أى فخر لك فى                              ثوبى وقد أخلعتنيه

آه لو تدرين ما أعلم                          عز ابرام جدى

قصة الطاعة والمذبح                         و الأبن المعد

طاعة غنى بها العالم                         من عهد لعهد

طاعة أورثتها قد                            أصبحت عنوان مجدى

طاعة لله لا للشر                            ان الشر يردى

طاعة للروح لا للجسم                       ان الجسم عبدى

سأطيع الله حتى                             لو أطعت الله وحدى

كيف أعصى الله منقادأً                      لذا الشر الكريه

هوذا الثوب خذيه                           ان قلبى ليس فيه

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

هوذا الثوب خذيه ** إن قلبى ليس فيه
أنا لا أملك هذا الثوب ** بل لا أدعيه
هو من مالك أنت ** لك أن تسترجعيه
فانزعى الثوب إذا ** شئت و إن شئت اتركيه
إنما قلبى لقد ** أقسمت ألا تدخليه
أنا لا أملك قلبى ** و كذا لن تملكيه
إنه ملك لربى ** و قد استودعنيه
عبثًا قربك منه ** هوذا قلبى اسأليه

زوجك الغائب قد ** اعهدنى مالًا و عرضًا
بل و قد ملكنى فى ** بيته طولًا و عرضًا
إنه عهد وثيق ** كيف أهوى فيه نقضًا
و إذا كنت خوَّا ** نًا أخون العهد فرضًا
كيف أعصى الله ربى ** و بهذا الشر ارضى
ناسيًا عقلى و دينى ** طارحًا تقواى أرضًا
فابعدى عنى دعينى ** إن أخلاقك مرضى
أى فخر لك فى ثو ** بى و قد اخلعتنيه
هوذا الثوب خذيه ** إن قلبى ليس فيه

آه لو تدرين ما اعلم ** عن أبرام جدى
قصة الطاعة و المذ ** بح و الابن المعد
طاعة غَّنى بها الع ** الم من عهد لعهد
طاعة أورثتها قد ** أصبحت عنوان مجدى
طاعة لله لا للشر ** إن الشر يردى
طاعة للروح لا للجسم ** إن الجسم عبدى
سأطيع الله حتى ** لو أطعت الله وحدى
كيف أعصى الله منقادًا ** لذا الشر الكريه
هوذا الثوب خذيه **إن قلبى ليس فيه

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- هواذا الثوب خذيه                      ان قلبي ليس فيه

2- أنا لاأملك هذا                           الثوب بل لاأدعيه

3- هو من مالك أنت                       لك أن تسترجعه

4- فانزعي الثوب إذا                      شئت وان شئت اتركيه

5- انما قلبي لقد                            اقسمت ألا تدخليه

6- أنا لاأملك قلبي                         وكذا لن تملكيه

7- انه ملك لربي                           وقد إستودعنيه

8- عبثَا قربك منه                          هوذا قلبي إسأليه

9- زوجك الغائب قد                       أعهدني مالًا وعرضَا

10- بل وقد ملكني قي                    بيته طولًا وعرضَا

11- إنه عهد وثيق                        كيف أهوى فيه نقضَا

12- وإذا ماكنت خوا                      نَا أخون العهد فرضَا

13- كيف أعصى الله ربي                وبهذا الشر أرضى

14- ناسيَا عقلي وديني                  طارحَا تقواي أرضَا

15- فابعدي عني دعيني                 ان أخلاقك مرضى

16- أي فخر لك في                       ثوبي وقد أخلعتنيه

17- آه لو تدرين ماأعلم                  عز أبرام جدي

18- قصة الطاعة والمذ                  بح والإبن المعد

19- طاعة غنَى بها العا                  لم من عهد لعهد

20- طاعة أورثتها قد                     أصبحت عنوان مجدي

21- طاعة الله لا للشر                    إن الشر يردي

22- طاعة للروح لا للجسم              إن الجسم عبدي

23- سأطيع الله حتى                      لو أطعت الله وحدي

24- كيف أعصى الله منقا                دًا لذا الشر الكريه

25- هواذا الثوب خذيه                             إن قلبي ليس فيه

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

 هوذا الثوب خذيه إن قلبي ليس فيه

 أنا لا أملك هذا الثوب بل لا أدعيه

 هو من مالك أنت لك أن تسترجعيه

 فانزعي الثوب إذا شئت وإن شئت أتركيه

 إنما قلبي لقد أقسمت ألا تدخليه

 أنا لا أملك قلبي وكذا لن تملكيه

 أنا ملك لربي وقد استودعنيه

 عبثًا قربك منه هوذا قلبي أسأليه

 

زوجك الغائب قد أعهدني مالًا وعرضًا

 بل وقد ملكني في بيته طولًا وعرضًا

 إنه عهد وثيق كيف أهوي فيه نقضًا

 وإذا ما كنت خوا نا أخون العهد فرضًا

 كيف أعصي الله ربي وبهذا الشر أرضي

 ناسيًا عقلي وديني طارحًا تقواي أرضًا

 فابعدي عني دعيني إن أخلاقك مرضي

 أي فخر لك في ثو بي وقد أخلعتنيه

 هوذا الثوب خذيه إن قلبي ليس فيه

 

 آه لو تدرين ما اعلم عن أبرام جدي

 قصة الطاعة والمذ بح والابن المعبد

 طاعة غني بها العا لم من عهد لعهد

 طاعة أورثتها قد أصبحت عنوان مجدي

 طاعة لله لا للشر إن الشر يرد

 

 طاعة للروح لا للجسم أن الجسم عبدي

 سأطيع الله حتى لو أطلعت الله وحدي

 كيف اعصي الله منقا دًا لذا الشر الكريه

 هوذا الثوب خذية إن قلبي ليس فيه

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
هوذا الثوب خذيه، إن قلبي ليس فيه.
أنا لا أملك هذا الثوب، بل لا أدعيه.
هو من مالِكِ أنتِ، لكِ أن تسترجعيه.
فإنزعى الثوب إذا شئتِ، وإن شئتِ أتركيه.
إنما قلبي لقد، أقسمت ألَّا تدخليه.
أنا لا أملك قلبي، وكذا لن تملكيه.
إنه مِلكٌ لربي، وقد استودعنيه.
عبثاً قُربُكِ منه، هوذا قلبي إسأليه.
زوجكِ الغائب قد، اعهدني مالاً وعرضاً.
بل وقد ملَّكني في، بيته طولاً وعرضاً.
إنه عهد وثيق، كيف أهوى فيه نقضاً.
وإذا كنت خوَّا، ناً أخون العهد فرضاً.
كيف أعصي الله ربي، وبهذا الشر أرضى.
ناسِياً عقلي وديني، طارحاً تقواي أرضاً.
فإبعدي عني دعيني، إن أخلاقك مرضى.
أيْ فخر لك في ثو، بي وقد أخلعتنيه.
هوذا الثوب خُذيه، إن قلبي ليس فيه.
آه لو تدرين ما أعلم، عن أبرآم جدي.
قصة الطاعة والمذ، بح والإبن المعدِ.
طاعة غَّنى بها الع، الم من عهد لعهدِ.
طاعة أورثتها قد، أصبحت عنوان مجدي.
طاعة لله لا للشر، إن الشر يردي.
طاعة للروح لا للجسم، إن الجسم عبدي.
سأطيع الله حتى، لو أطعت الله وحدي.
كيف أعصى الله منقاداً، لذا الشر الكريه.
هوذا الثوب خذيه، إن قلبي ليس فيه.

____________________
* من أشعار قداسة البابا شنودة الثالث - 1946 م.

صفحات ذات علاقة بنفس الموضوع

* أشعار وقصائد البابا شنوده مكتوبة | 2 | 3 | 4


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/03-Coptic-Taraneem-Kalemat_Hah-Khah-Dal-Thal/Thalek-Al-Thawb.html

تقصير الرابط:
tak.la/wc26f2h