St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   05-Coptic-Taraneem-Kalemat_Sein-Shein-Saad-Daad-Tah-Zah
 

الشواهد الكتابية

(مز 28: 7)تلميحالرَّبُّ عِزِّي وَتُرْسِي. عَلَيْهِ اتَّكَلَ قَلْبِي، فَانْتَصَرْتُ. وَيَبْتَهِجُ قَلْبِي وَبِأُغْنِيَتِي أَحْمَدُهُ.
(مز 139: 10)إعادة صياغةفَهُنَاكَ أَيْضًا تَهْدِينِي يَدُكَ وَتُمْسِكُنِي يَمِينُكَ.
(مز 37: 4)تلميحوَتَلَذَّذْ بِالرَّبِّ فَيُعْطِيَكَ سُؤْلَ قَلْبِكَ.
(في 1: 21)تلميحلأَنَّ لِيَ الْحَيَاةَ هِيَ الْمَسِيحُ وَالْمَوْتُ هُوَ رِبْحٌ.
(1 كو 1: 31)تلميححَتَّى كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: «مَنِ افْتَخَرَ فَلْيَفْتَخِرْ بِالرَّبِّ».
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة سيدي يا مبهج النفوسسيدي يا مبهج النفوس

سيدي يا مبهجَ النفوسفرحتي بشخصكَ تطيبحبك الفياض يا قدوسعزتي نصرتي يا حبيب(مز 28: 7)تلميحالرَّبُّ عِزِّي وَتُرْسِي. عَلَيْهِ اتَّكَلَ قَلْبِي، فَانْتَصَرْتُ. وَيَبْتَهِجُ قَلْبِي وَبِأُغْنِيَتِي أَحْمَدُهُ.

يدك الرقيقة تهدينيوفي فرحي هي تروينيتتلذذ بكَ نفسيفأعلي ترنيمتي1/2(مز 139: 10)إعادة صياغةفَهُنَاكَ أَيْضًا تَهْدِينِي يَدُكَ وَتُمْسِكُنِي يَمِينُكَ.(مز 37: 4)تلميحوَتَلَذَّذْ بِالرَّبِّ فَيُعْطِيَكَ سُؤْلَ قَلْبِكَ.

(فحياتي سيدي هي لكَخدمتي محبتي تسمو بكَشوقُ قلبي لكَوافتخاري بكربي سروريوآمالي ملككَ)21/2(في 1: 21)تلميحلأَنَّ لِيَ الْحَيَاةَ هِيَ الْمَسِيحُ وَالْمَوْتُ هُوَ رِبْحٌ.(1 كو 1: 31)تلميححَتَّى كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: «مَنِ افْتَخَرَ فَلْيَفْتَخِرْ بِالرَّبِّ».

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «سيدي يا مبهجَ النفوس»
سيدي يا مبهجَ النفوس
فرحتي بشخصكَ تطيب
روحك الفياض يا قدوس
عزتي نصرتي يا حبيب
البيت الذي يبدأ: «(فحياتي سيدي هي لكَ»
فحياتي سيدي هي لكَ
خدمتي محبتي تزهو بكَ
شوقُ قلبي لكَ
وافتخاري بك
ربي سروري
وآمالي ملككَ

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/05-Coptic-Taraneem-Kalemat_Sein-Shein-Saad-Daad-Tah-Zah/Sayedy-Ya-Mobheg-Al-Nefoos.html