St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   08-Coptic-Taraneem-Kalemat_Meem-Noun
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة مجدُ مريم يتعظم *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

مجد مريم يتعظم في المشارق والغروب
كرموها عظموها ملكوها في القلوب

قد تلألأت وتعالت ما لنورها غروب
وهي قالت حين نالت فلتطوبني الشعوب

قد رآها واصطفاها رب كل العالمين
ووقاها مذ براها كل محظور يشين

هي رجاكم في شقاكم فاسمعوا يا خاطئين
لا تخافوا أن توافوا لحماها طالبين

هي تعرف وهي توصف إنها ملجأ جزيل
فاقصدوها تجدوها لمعونتكم تميل

اذكرينا و أنظرينا نظر الأم للبنين
واقبلينا واجعلينا بين صف العابدين

انجدينا و أرشدينا نحو صدق الاعتقاد
وامنحينا تربحينا لإبنك حسن الوداد

لا تملي أن تصلي في رجوع الخاطئين
علميهم و أرشديهم إنك الملجأ الأمين

ثم نسأل أن نؤهل لسعادة الختام
حيث نسمع أن يكرر مدحك علي الدوام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم                                   فى المشارق و الغروب

كرموها عظموها                                   ملكوها فى القلوب

 

قد تلالت و تعالت                                   ما لنورها غروب

و هى قالت حين نالت                                    فلتطوبنى الشعوب

 

هى تعرف و هى توصف                                  أنها ملجأ جزيل

فاقصدوها تجدوها                                  لمعونتكم تميل

 

أذكرينا و أنظرينا                                  نظرة الأم للبنين

و اقبلينا و اجعلينا                            بين حزب العابدين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

(1) مجد مريم يتعظم
 كرموها .. عظموها

(2) قد تلالت وتعالت
وهي قالت حين نالت

(3) قد رآها وإصطفاها
ووقاها مذ براها

(4) هي رجاكم في شقاكم
لا تخافوا أن توافوا

(5) هي تُعرف وهي تُوصف
فأقصدوها تجدوها

(6) إنجدينا وإرشدينا
وإمنحينا تربحينا

(7) أذكرينا وأنظرينا
وإقبلينا وإجعلينا

     

في المشارق والغروب
ملكوها في القلوب

ما لنورها غروب
فلتطوبني الشعوب

رب كل العالمين
كل محظور يشين

فإسمعوا يا خاطئين
لحماها طالبين

أنها ملجأ جزيل
لمعونتكم تميل

نحو صدق الإعتقاد
لإ بنك حُسن الوداد

نظرة الأم للبنين
بين حزب العابدين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم في المشارق والغروب
كرموها عظموها ملكوها في القلوب
قد تلألأت وتعالت ما لنورها غروب
وهي قالت حين نالت فلتطوبني الشعوب
قد رآها واصطفاها رب كل العالمين
ووقاها مذ براها كل محظور يشين
هي رجاكم في شقاكم فاسمعوا يا خاطئين
لا تخافوا أن توافوا لحماها طالبين
هي تعرف وهي توصف إنها ملجأ جزيل
فاقصدوها تجدوها لمعونتكم تميل
اذكرينا و أنظرينا نظر الأم للبنين
واقبلينا واجعلينا بين صف العابدين
انجدينا و أرشدينا نحو صدق الاعتقاد
وامنحينا تربحينا لإبنك حسن الوداد
لا تملي أن تصلي في رجوع الخاطئين
علميهم و أرشديهم إنك الملجأ الأمين
ثم نسأل أن نؤهل لسعادة الختام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب

كرموها عظموها
ملكوها في القلوب


قد تلألأت وتعالت
ما لنورها غروب

وهي قالت حين نالت
فلتطوبني الشعوب


قد رآها واصطفاها
رب كل العالمين

ووقاها مذ براها
كل محظور يشين


هي رجاكم في شقاكم
فاسمعوا يا خاطئين

لا تخافوا أن توافوا
لحماها طالبين


هي تعرف وهي توصف
إنها ملجأ جزيل

فاقصدوها تجدوها
لمعونتكم تميل


اذكرينا و أنظرينا
نظر الأم للبنين

واقبلينا واجعلينا
بين صف العابدين


انجدينا و أرشدينا
نحو صدق الاعتقاد

وامنحينا تربحينا
لإبنك حسن الوداد


لا تملي أن تصلي

في رجوع الخاطئين

علميهم و أرشديهم
إنك الملجأ الأمين


ثم نسأل أن نؤهل
لسعادة الختام

حيث نسمع أن يكرر
مديحك علي الدوام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظّم في المشارق والغروب
كرّموها عظّموها ملّكوها في القلوب


قد دعاها واصطفاها ربّ كلّ العالمين
ووقاها مذ براها كلّ محظور يشين


فهي تعرف ثم توصف أنها البرج الحصين
فاقصدوها تجدوها عونكم في كل حين


ها رجاكم في شقاكم فاسمعوا يا خاطئين
لا تخافوا أن توافوا لحماها طالبين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجدُ مريم يتعظَّم في المشارِقْ والغروبْ

كَرِّموها عَظِّموها ملِّكوها في القلوبْ

1- قد تَلالتْ وتعالَتْ ما لأضْواها غُروبْ

وهيَ قالتْ حينَ نالتْ فلتطوِّبْني الشعوبْ

2- قد رآها واصطفَاها رَبُّها المَولى الأمينْ

ووقاها مذ بَراها كلَّ محذورٍ يَشينْ

3- هيْ رجاكمْ في شَقاكُمْ فاسمَعوا يا خاطِئينْ

لا تخافوا أن تُوافوا لحِماها طالبينْ

4- أُذكُرينا وانظُرينا نظرةَ الأمِّ الحنونْ

أسعِدينا ساعدينا عندما نَلقى المَنونْ

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظّم                     في المشارق والغروب

كرّموها عظّموها                    ملّكوها في القلوب

 

 

قد رآها واصطفاها                  ربّ كلّ العالمين

ووقاها مذ براها                     كلّ محذورٍ يشين

 

 

هي رجاكم في شقاكم                فاسمعوا يا خاطئين

لا تخافوا ان توافوا                  لحماها طالبين

 

 

اذكرينا وانظرينا                     نظرة الام الحنون

اسعدينا ساعدينا                      عندما نلقى المنون

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم في المشارق والغروب
كرموها عظموها ملكوها في القلوب
قد تلالت وتعالت مالنورها غروب
وهي قالت حين نالت فلتطوبني الشعوب
هي رجاكم في شقاكم فاسمعو يا خاطئين
لا تخافوا أن توافوا لحماها طالبين
اذكرينا وانظرينانظرة الأم الحنون
أسعدينا ساعدينا عندما نلقى المنون

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم
كرموها عظموها
قد تلالت وتعالت
وهي قالت حين نالت
قد رأها واصطفاها
ووقاها مذ براها
هي رجاكم في شقاكم
لا تخافوا أن توافوا
هي تعرف وهي توصف
فأقصدوها تجدوها
أذكرينا وأنظرينا
وأقبلينا وإجعلينا
انجدينا وارشدينا
وامنحينا تربحينا
ثم نسأل أن نؤهل
حين نسمع أن يسجع
 

   

 

في المشارق والغروب
ملكوها في القلوب
مات لنورها غروب
فلتطوبني الشعوب
رب كل العالمين
كل محظور يشين
فاسمعوا يا خاطئين
لحماها طالبين
أنها ملجأ جزيل
لمعونتكم تميل
نظرة الأم للبنين
بين حزب العابدين
نحو صدق الاعتقاد
لابنك حسن الوداد
لسعادة الختام
مدحك على الدوام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم                    فى المشارق والغروب

كرموها  عظموها                           طوبوها بالقلوب

قد تلالت وتعالت                             ما لنورها غروب

وهى قالت حين نالت                        فلتطوبنى الشعوب

قد رآها واصطفاها                          رب كل العالمين

ووقاها مذ براها                    كل محظور يشين

هى رجاكم فى  شقاكم                       فاسمعوا يا  خاطئين

لا تخافوا أن توافوا                          لحماها طالبين

هى تعرف وهى توصف                             أنها ملجأ جزيل

فاقصدوها تجدوها                           لمعونتكم تميل

اذكرينا وانظرينا                             نظر الأم للبنين

واقبلينا و اجعلينا                                      بين صف  العابدين

انجدينا وارشدينا                                       نحو صدق الاعتقاد

وامنحينا تربحينا                                      لابنك حسن الوداد

لا تملى أن تصلى                                     فى رجوع الخاطئين

علميهم و ارشديهم                                     أنك الملجأ الأمين

ثم نسأل أن نؤهل                                     لسعادة الختام

حيث نسمع أن يكرر                                  مدحك على الدوام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجدُ مريم يتعظّم في المشارق والغروب كرّموها عظّموها ملّكوها في القلوب.

- قد رآها واصطفاها ربُ كلِ العالَمين ووقاها مذ براها كلَ محذورٍ يشين.

هي رجاكم في شَقاكم فاسمَعوا يا خاطئين لا تخافوا أن تُوافوا لِحِماها طالبين.

- هي تُعرَف وهي تُوصَف إِنَّها المَلجا الحصين فاقصدوها تجدوها عونكم في كلّ حين.

أُذكُرينا وانظُرينا نظرةَ الأمِ الحنون أسعدينا ساعدينا عندما نلقى المَنون.

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم             في شروق وغروب

كرموها عظموها             ملكوها في القلوب

قد تعالت وتلالت             ما لاضواها غروب

وهي قالت حين نالت               لتهنئني الشعوب

قد رأها واصطفاها               رب كل العالمين

ووقاها مذ براها             كل محذور يشين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- مجد  مريم  يتعظّم  في  المشارق  والغروب

كرّموها  عظّموها  ملّكوها  في   القلوب

2- قد  رآها  واصطفاها  ربّ  كلّ   العالمين

ووقاها   مذ  براها  كلَّ محذور ٍ  يشين

3- هي رجاكم في شقاكم فاسمعوا يا مؤمنين

لا تخافوا  أن  توافوا  لحماها  طالبين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجدُ مريم يتعظَّم         في المشارِقْ والغروبْ

كَرِّموها عَظِّموها         ملِّكوها في القلوبْ

 

1- قد تَلالتْ وتعالَتْ         ما لأضْواها غُروبْ

وهيَ قالتْ حينَ نالتْ          فلتطوِّبْني الشعوبْ

 

2- قد رآها واصطفَاها         رَبُّها المَولى الأمينْ

ووقاها مذ بَراها كلَّ محذورٍ يَشينْ

 

3- هيْ رجاكمْ في شَقاكُمْ         فاسمَعوا  يا خاطِئينْ

لا تخافوا أن تُوافوا         لحِماها طالبينْ

 

4- أُذكُرينا وانظُرينا         نظرةَ  الأمِّ الحنونْ

أسعِدينا ساعدينا عندما نَلقى المَنونْ

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم                      في المشارق والغروب

كرموها عظموها                     ملكوها في القلوب

- قد رآها واصطفاها                رب كل العالمين

   ووقاها مذ براها                   كل محذور يشين

- هي رجاكم في شقاكم            فاسمعوا يا خاطئين

   لا تخافوا أن توافوا                 لحماها طالبين

- أذكرينا وانظرينا                   نظرة الأم الحنون

   أسعدينا ساعدينا                   عندما نلقى المنون

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

١. مجد مريم يتعظم       في المشارق والغروب
  كرموها عظموها       ملكوها في القلوب
           
٢. قد تلالت وتعالت       ما لنورها غروب
  وهي قالت حين نالت       فلتطوبني الشعوب
           
٣. قد رآها واصطفاها       رب كل العالمين
  ووقاها من براها       كل محظور يشين
           
٤. هي رجاكم في شقاكم       فاسمعوا يا خاطئين
  لا تخافوا أن توافوا       لحماها طالبين
           
٥. هي تعرف وهي توصف       إنها ملجأ جزيل
  فاقصدوها تجدوها       لمعونتكم تميل
           
٦. اذكرينا وانظرينا       نظرة الأم للبنين
  واقبلينا واجعلينا       بين صف العابدين
           
٧. انجدينا وارشدينا       نحو صدق الاعتقاد
  وامنحينا تربحينا       لإبنك حسن الوداد
           
٨. لا تملي أن تصلي       في رجوع الخاطئين
  علميهم وإرشديهم       إنكِ الملجأ الأمين
           
٩. ثم نسأل أن نوهل       لسعادة الختام
  حيث نسمع أن يكرر       مدحك على الدوام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم (في المشارق والغروب 2)    كرموها عظموها (ملكوها في القلوب 3)
1- قد تلالت وتعالت (مالنورها غروب 2)    وهي قالت حين نالت (فلتطوبني الشعوب 3)
2- هي رجاكم في شقاكم (فاسمعو يا خاطئين 2)    لا تخافوا أن توافوا (لحماها طالبين 3)
3- اذكرينا وانظرينا (نظرة الأم الحنون 2)    أسعدينا ساعدينا (عندما نلقى المنون 3)

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب
كرموها عظموها
ملكوها في القلوب

قد تلألأت وتعالت
ما لنورها غروب
وهي قالت حين نالت
فلتطوبني الشعوب

قد رآها واصطفاها
رب كل العالمين
ووقاها مذ براها
كل محظور يشين

هي رجاكم في شقاكم
فاسمعوا يا خاطئين
لا تخافوا أن توافوا
لحماها طالبين

هي تعرف وهي توصف
إنها ملجأ جزيل
فاقصدوها تجدوها
لمعونتكم تميل

اذكرينا و أنظرينا
نظر الأم للبنين
واقبلينا واجعلينا
بين صف العابدين

انجدينا و أرشدينا
نحو صدق الاعتقاد
وامنحينا تربحينا
لإبنك حسن الوداد

لا تملي أن تصلي
في رجوع الخاطئين
علميهم و أرشديهم
إنك الملجأ الأمين

ثم نسأل أن نؤهل
لسعادة الختام
حيث نسمع أن يكرر
مديحك علي الدوام

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

في المشارق والغروب

ملِّكوها في القلوب

   

 

مجد مريم يتعظم

كَرِّمُوها  عَظِّمُوها

 

*

ما  لنورها غروب

فلتطوبني الشعوب

   

 

قد تلالت وتعالت

وهي قالت حين نالت

 

*

رب كل العالمين

كل محظور يشين

   

 

قد رآها واصطفاها

ووقاها مذ براها

 

*

فاسمعوا يا خاطئين

لحماها طالبين

 

   

 

هي رجاكم في شقاكم

لا تخافوا أن توافوا

 

*

إنها  ملجأ جزيل

لمعونتكم تميل

 

   

 

هي تعرف  وهي توصف

فاقصدوها تجدوها

 

*

نظرةُ الأم لبَنين

بين صف العابدين

   

 

اذكُرينا وانظرينا

واقبلينا واجعلينا

 

*

نحو صدق الإعتقاد

لإبنُك حُسن الوداد

 

   

 

انجِدينا  وارشِدينا

وامنحينا  تربحينا

 

*

في رجوع الخاطئين

إنكِ ملجأ أمين

 

   

 

لا تملي أن تصلي

علميهم وارشديهم

 

*

لسعادة الختام

مدحك على الدوام

   

 

ثم نسأل أن نؤهل

حيث نسمع أن يكرر

*

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب
كرموها عظموها
طوبوها في القلوب

قد تلالت وتعالت مالنورها غروب
وهي قالت حين نالت
فلتطوبني الشعوب

قد رآها واصطفاها رب العالمين
ونقاها مذ براها
كل محظور يشين

هي رجاكم في شقاكم
فاسمعوا يا خاطئين
لا تخافوا أن توافوا
لحماها طالبين

هي تعُرف وهي توصف
أنها ملجأ جزيل
فأقصدوها تجدوها
لمعونتكم تميل

إنجدينا وإرشدينا
نحو صدق الإعتقاد
وامنحينا تربحينا
لإبنك حسن الوداد

أذكرينا وأنظرينا
نظر الأم للبنين
واقبلينا واجعلينا
بين حزب العابدين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مَجدُ مريم يتعظَّم في المشارق والغروب         كرِّموها عظِّموها ملِّكوها في القلوب
- قد رآها واصطفاها ربُّ كلِّ العالمين         ووقاها مُذ براها كلُّ محذورٍ يشين
- أذكرينا وانظرينا نظرةَ الأمّ الحنون         أسعِدينا ساعدينا عندما نلقى المَنون
- هي رجاكُم في شقاكم فافرحوا يا خاطئين         لا تخافوا أن تُوافوا لِحِماها طالبين
- هيَ تُعرَف وهي توصَف انَّها الملجا الحصين         فاقصدوها تجدوها عونَكم قي كلَّ حين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب
كرموها عظموها
ملكوها في القلوب

قد تلألأت وتعالت
ما لنورها غروب
وهي قالت حين نالت
فلتطوبني الشعوب

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب
كرموها عظموها
ملكوها في القلوب

قد رآها واصطفاها
رب كل العالمين
ووقاها مذ براها
كل محظور يشين

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب
كرموها عظموها
ملكوها في القلوب

هي رجاكم في شقاكم
فاسمعوا يا مذنبين
لا تخافوا أن توافوا
لحماها طالبين

مجد مريم يتعظم
في المشارق والغروب
*كرموها عظموها
ملكوها في القلوب* 2 

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

لازمة: مَجْدُ مَرْيَمْ يَتَعَظَّمْ                في المَشارِقْ وَالغُروبْ

كَرِّموها عَظِّموها              مَلِّكوها في القُلوبْ

1-  قَدْ تَلالَتْ وَتَعالَتْ                ما لِذا النّورِ غُروبْ

وَهْيَ قالَتْ حينَ نالَتْ         فَلْتُطَوِّبْني الشُّعوبْ

2-  قَدْ دَعاها وَاصْطَفاها          رَبُّ كُلِّ العالَمينْ

وَوَقاها مُذْ بَراها                كُلُّ مَحْذورٍ يَشينْ

3-  ها رَجاكُمْ في شَقاكُمْ           فَاسْمَعوا يا مُذْنِبينْ

لا تَخافوا أَنْ تُوافوا            لِحِماها طالِبِينْ

4-  فَهْيَ تُعْرَفْ ثُمَّ توصَفْ               أَنَّها البرْجُ الحَصينْ

فَاقْصِدوها تَجِدوها             عَوْنَكُمْ في كُلِّ حينْ

5-  إِبْنَةَ الآبِ المُمَجَّدْ                أُمَّ فادينا العَجيبْ

وَعَروسَ الرّوحِ حَقّاً          وَرَجا كُلِّ الشُّعوبْ

____________________
*
من مرنمي الترتيلة: فريق شباب كنيسة العذراء بدرياس بعين شمس بالقاهرة، شريط: كنوز (جزء 2).
* شرح كلمات: بيت 3: ووقاها مذ براها كل محظور يشين: مذ = منذ / براها = خلقها / محظور يشين = أي أبعد عنها كل شيء خاطئ يسبب الخجل.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/08-Coptic-Taraneem-Kalemat_Meem-Noun/Magdo-Mariam.html

تقصير الرابط:
tak.la/n62hqjp